In two seasons at Auburn, Coleman caught 93 passes for 1,306 yards and 13 touchdowns.
The 6-foot-3, 200-pound receiver, who was ranked by On3 as the top transfer wideout, also made visits to Alabama, Texas Tech and Texas A&M.
His move to Texas leaves Auburn with its second five-star departure of the day. Earlier, quarterback Deuce Knight announced he was moving on to another Southeastern Conference rival, Ole Miss.
Texas was among the power-conference programs to offer Coleman when he was a player at Central Phenix City High School in Alabama in the 2024 class, but he elected to stay in state at Auburn. The 247Sports composite listed him as the No. 2 wide receiver in the recruiting class with only Ohio State star Jeremiah Smith was ahead of him. He was also No. 3 overall ranked player in the incoming class.
At Texas, Coleman will join the returning Ryan Wingo in forming a mighty 1-2 punch for quarterback Arch Manning. Wingo had 54 catches for 834 yards and seven touchdowns last season.
The Longhorns finished the season with a 10-3 record (6-2 SEC).
